You are here: Home / Patients and Families / Interpreter Services
Share:

Interpreter Services

horizontal.gifsimplified chinese traditional chineseDetails in Tamil
information in vietnamese horizontal.gif

For many patients and their families, English is not their first language. We want every patient to be confident that they understand the information their health-care team is giving them.

If you are more comfortable speaking another language while you are here to communicate with your health-care providers, we will arrange for an interpreter at no cost to you. 

Using an interpreter will not affect your right to privacy and confidentiality, nor your right to make decisions about your own care based on the best possible information we can provide. 

We currently have interpreters for more than 45 languages, with Cantonese, Mandarin and Vietnamese being the most common.

Interpreters provide far more than just language translation - they comfort anxious patients and families and provide support to people isolated by language barriers. They can also:

  • help a mother learn CPR for her infant in the Neonatal Intensive Care Unit;
  • aid with Genetic Counselling;
  • gain invaluable information during an Emergency visit;
  • tour expectant mothers through the Labour and Delivery area; and
  • relay information to families. 

  

Getting an Interpreter

If you would like to arrange to have an interpreter who speaks your language, including Sign Language, please inform the clinic staff before your visit and they will make the necessary arrangements.

You can also contact Interpreter Services directly between 7:30 a.m. to 5:00 p.m. at 416-586-4800 ext. 8200 to make the arrangements (English speaking line only), or e-mail Interpreter Services at volunteer@mtsinai.on.ca. There will be no charge for this service.

If you are an in-patient, staff will arrange to have an Interpreter for you as needed. To get an interpreter for an emergency visit, please tell your health-care worker as soon as you arrive that you will need an interpreter in your language.

You can also contact the hospital by using TTY at 416-586-8275.